イタリアのスラング：お金・仕事

成句, 慣用句 · 口語

飛ぶように売れる、あっという間に完売する。

成句, 慣用句 · 口語

（様々な分野に）深く関わっている、顔が利く、内部事情に通じている。有益な影響力を持っていることを指す場合もあれば、利権に絡んで怪しげな裏工作をしているニュアンスを帯びる場合もある。

使い方に注意

動詞 · インフォーマル

ひどく骨を折る、奔走する、苦労してやり遂げる。名詞のsbattimentoは「面倒な厄介事、骨折り」を意味する。