독일Homeoffice
명사 · 구어 · HOHM-off-iss
재택근무 — 물리적인 서재 공간을 가리키는 것이 아니라 근무 상태를 뜻한다: 'ich bin im Homeoffice'는 '나는 서재에 있다'가 아니라 '나 오늘 재택근무 중이야'라는 뜻이다.
뜻 1개 더
독일
독일 슬랭: 돈과 일
돈과 일 관련 독일 슬랭 4개. 각 단어의 뜻과 발음, 실제로 쓰이는 예문을 함께 실었습니다.
현금과 값, 일자리와 수고를 가리키는 슬랭입니다. 돈에 관한 말은 어느 언어에서나 가장 오래되고 가장 질긴 슬랭에 속하며, 지역색이 가장 짙은 경우도 많습니다.
Kohle
명사 · 구어 · KOH-luh
돈, 현금. 독일어에서 가장 널리 쓰이는 돈 관련 속어로, 직장 동료와의 대화에서 써도 무방할 만큼 무난하며 독일어권 어디서나 통한다.
뜻 1개 더
malochen
동사 · 구어 · mah-LOKH-en
뼈 빠지게 일하다, 막노동하다 — 힘들고 고된 육체노동이나 지루하게 갈아 넣는 노동을 뜻하며, 고달픔과 불만이 섞여 있는 말이다. 건설 현장에서 구르거나 2교대 연속 근무를 뛸 때 malochen한다고 하지, 쾌적한 사무실에 앉아 일할 때는 쓰지 않는다.
뜻 1개 더
pleite
형용사, 명사 · 구어 · PLY-tuh
무일푼인, 빈털터리인 — 당장 수중에 돈이 떨어진 사람이나 실제로 파산한 회사 모두에 쓴다.
뜻 1개 더