Великобритания

Британский сленг про деньги и работу

5 терминов про деньги и работу — британский сленг со значениями, произношением и примером живого употребления для каждого слова.

Сленг про наличные, цену, работу и усилия. Денежные слова — одни из самых старых и живучих в любом языке и часто самые местные.

существительное · Неформальное

Деньги, бабки. Сейчас слово слегка устаревшее — пик пришёлся на 1980-е и 90-е.

существительное · Неформальное

Один фунт стерлингов. Множественное число тоже quid, никогда не quids: fifty quid.

прилагательное · Неформальное

На мели; совсем без денег, обычно временно.

глагол, существительное · Неформальное

Отлынивать от работы или школы, незаметно сбегая; увиливать. Часто skive off.

существительное · Неформальное

Банкнота в десять фунтов или сумма в десять фунтов. Компаньон fiver работает точно так же.