существительное · Неформальное
Игривые взаимные подколки; добродушный обмен колкостями, который скрепляет британскую дружбу.
+1 значение
Употребляйте осторожно
Великобритания
8 терминов про людей — британский сленг со значениями, произношением и примером живого употребления для каждого слова.
Ярлыки для социальных типов: выпендрёжник, деревенский родственник, городской сноб, любитель жить за чужой счёт. По этим словам видно, что культура замечает в своих же.
существительное · Неформальное
Игривые взаимные подколки; добродушный обмен колкостями, который скрепляет британскую дружбу.
+1 значение
Употребляйте осторожно
существительное · Неформальное
Мужчина, парень. Абсолютно нейтральное слово, слово по умолчанию для безымянного мужчины.
прилагательное · Неформальное
Дерзкий скорее в забавном смысле, чем в оскорбительном.
+1 значение
существительное · Региональное
Мужчина, с явным лондонским колоритом — часто подразумевает уличную браваду и уверенность. A proper geezer — комплимент.
существительное, глагол · Неформальное
Стукач; тот, кто доносит на других властям.
+1 значение
существительное · Неформальное
Мальчик или молодой мужчина.
+2 значения
существительное · Неформальное
Друг. Самое распространённое слово для этого в британском английском.
+2 значения
Употребляйте осторожно
прилагательное, междометие · Неформальное
О человеке: надёжный, порядочный, приятный в общении. He's sound — «он свой парень».
+1 значение
Тот же предмет в остальных странах на сайте — самый быстрый способ увидеть, насколько по-разному языки говорят об одном и том же.