독일Absacker
명사 · 구어 · AP-zack-er
자리 파하기 전 마지막 한 잔(나이트캡) — 잠자리에 들기 전이나 집에 가기 직전에 마시는 마지막 한 잔으로, 대개 독주 샷으로 마시며 실제로는 마지막 한 잔으로 끝나지 않는 경우가 많다.
뜻 1개 더
독일
독일 슬랭: 외출과 파티
외출과 파티 관련 독일 슬랭 5개. 각 단어의 뜻과 발음, 실제로 쓰이는 예문을 함께 실었습니다.
밤나들이와 술, 춤, 그리고 그 뒷일입니다. 세대마다 같은 활동에 새 이름을 붙이기 때문에 몇 해마다 어휘가 갈아엎어지는 갈래입니다.
Gaudi
명사 · 지역어 · GOW-dee
즐거움, 신나는 일, 한바탕 웃음 — 바이에른과 오스트리아에서 쓰이는 말이다. 'Eine Gaudi'는 추상적인 즐거움이 아니라 구체적으로 신나고 재미있었던 자리나 소동을 가리킨다.
뜻 1개 더
Kater
명사 · 구어 · KAH-ter
숙취. 'Einen Kater haben'(숙취가 있다)이 고정 관용구이며, 숙취를 달래려고 먹는 기름진 해장 아침 식사는 'Katerfrühstück'이라고 한다.
뜻 1개 더
Maß
명사 · 지역어 · MASS — short a, as in 'mass', never 'mahss'
올록볼록한 무늬가 들어간 유리 조끼에 담겨 나오는 1리터짜리 맥주. 옥토버페스트와 바이에른 비어가르텐의 기본 주문 단위이며, 사람들이 자기가 마신 맥주 양을 과소평가하게 만드는 주범이다.
뜻 1개 더
vorglühen
동사 · 비격식 · FOR-glue-en
본격적으로 놀러 나가기 전에 집에서 미리 술을 마셔 취기를 올리다(선주, 프리드링킹). 클럽이나 술집의 술값이 워낙 비싸 현장에서만 마셔서는 감당이 안 되기 때문에 누군가의 자취방에 모여 얼큰해질 때까지 먼저 마시는 것을 뜻한다.
뜻 1개 더