動詞, 形容詞 · インフォーマル · BA-eh-ru
写真写りが良い、SNSのタイムラインで視覚的に引き立つこと。料理、カフェ、コーディネート、風景などが、投稿映えすることを期待して選ばれる際に使われる。
日本
称賛・肯定に関する日本のスラング10語。それぞれの意味、発音、そして実際に使われている例を載せています。
何かが良い、すごい、まさにそれだ、と言うための語です。ほとんどの言語がこの辺りに大量の語彙を抱えていて、しかも入れ替わりが速い。去年のほめ言葉は今年の恥ずかしい言葉になります。
動詞, 形容詞 · インフォーマル · BA-eh-ru
写真写りが良い、SNSのタイムラインで視覚的に引き立つこと。料理、カフェ、コーディネート、風景などが、投稿映えすることを期待して選ばれる際に使われる。
形容詞 · 口語 · bee-MYOH
「いまいち」「なんとも言えない」「良くはない」。相手の気分を害さずに何かが悪いと遠回しに伝える丁寧な言い回しであり、言われた側もその意図を正確に察する。
他に1つの語義
形容詞 · インフォーマル · da-SAI
「格好悪い」「野暮ったい」「センスがない」。服装、デザイン、ネーミング、仕草など、流行や美的な基準から外れて洗練されていないもの全般を指す。
形容詞 · インフォーマル · EH-moi
言いようのない哀愁やノスタルジーに心が揺さぶられるさま。古い写真、夏の夕暮れ、10代の頃に聴いていた音楽などを前にして湧き上がる、悲しみでも単なる喜びでもない感情を表す。
成句, 形容詞 · インフォーマル · HAN-pa nai
「並外れている」「桁外れだ」「半端ではない」。数量、質、勢いなどが常識的な基準を遥かに超えていることを表す強調表現で、良いことにも悪いことにも使われる。
名詞, 形容詞 · インフォーマル · KA-mee
名詞の前について「超一流の」「非の打ち所がない」「素晴らしい」を意味する修飾語。「神対応」(非の打ち所のない親切な対応)、「神回」(アニメや番組の傑作エピソード)、「神アプリ」(求めていた通りの優れたアプリ)などの形で多用される。
他に1つの語義
形容詞, 名詞 · 口語 · sai-KOH
「一番良い」「完璧だ」「これ以上ない」。料理、天気、休日、人などに対する手放しの賛辞として最も一般的に使われる定番の言葉。
形容詞, 間投詞 · インフォーマル · soo-GEH
「すごい」「うわあ」。形容詞「すごい」の語尾がくだけて長母音化したもので、荒っぽく男性的な響きを持つが、若い女性が使うことも珍しくない。
形容詞 · インフォーマル · TOH-toy
「胸がいっぱいになるほど素晴らしい」「崇めたい」。主にオタクカルチャーで使われ、アイドル、キャラクター、カップリングなどの存在があまりにも愛おしく完璧であるさまを表現する。
形容詞, 間投詞 · インフォーマル · ya-BA-i
元々は「危険な」「都合が悪い」「まずいことになりそう」という意味。「やばい、遅刻する」のように、今でもこの用法で日常的に使われる。
他に1つの語義
このサイトの他の国で、同じテーマを扱ったページです。一つのことを言語ごとにどれだけ違う言い方をするのか、いちばん手早く分かります。