Canadábeauty
substantivo, adjetivo, interjeição · Informal
Uma pessoa muito boa; um sujeito ótimo. 'Ele é um beauty.'
+1 outro sentido
Canadá
Gíria canadense sobre pessoas
8 termos da gíria canadense sobre pessoas, cada um com o seu significado, a sua pronúncia e um exemplo de uso.
Rótulos para tipos sociais: o exibido, o primo do interior, o metido a urbano, o folgado. Essas palavras mostram no que uma cultura repara quando olha para os seus.
Canuck
substantivo · Informal
Um canadense. Usado com orgulho pelos próprios canadenses — é nome de time de hóquei e de um herói de história em quadrinhos da guerra — embora já tenha sido usado como ofensa por estrangeiros.
Use com cuidado
hoser
substantivo · Antiquado
Um homem sem sofisticação, cervejeiro, de camisa xadrez. Em grande parte um estereótipo cômico e não vocabulário vivo — os canadenses usam a palavra sobre o estereótipo, não uns sobre os outros.
Use com cuidado
keener
substantivo · Informal
Alguém visivelmente ansioso para se destacar — o aluno que responde a todas as perguntas, o colega que se voluntaria primeiro. Ligeiramente zombeteiro, mas raramente hostil.
mans
substantivo · Informal
Usado como pronome de primeira pessoa, significando 'eu' — 'mans tá cansado'. Também como termo geral para se referir a um cara.
snowbird
substantivo · Coloquial
Um canadense aposentado que passa o inverno na Flórida, no Arizona ou no México e volta para o norte na primavera.
the Six
substantivo · Informal
Toronto. Popularizado pelo Drake em meados da década de 2010, e usado com graus variados de ironia pelos próprios torontonianos.
wasteman
substantivo · Informal
Uma pessoa inútil; alguém sem nada acontecendo e nada a oferecer. Um insulto de verdade, não uma piada.
Use com cuidado