Substantiv, Adjektiv, Interjektion · Informell
Ein durch und durch guter Mensch; eine tolle Nummer. 'He's a beauty.'
+1 weitere Bedeutung
Kanada
Kanadischer Slang zum Thema Menschen: 8 Begriffe, jeweils mit Bedeutung, Aussprache und einem Beispiel aus dem echten Gebrauch.
Etiketten für soziale Typen: der Angeber, der Vetter vom Land, der Großstadtkenner, der Schnorrer. Diese Wörter verraten, was einer Kultur an ihren eigenen Leuten auffällt.
Substantiv, Adjektiv, Interjektion · Informell
Ein durch und durch guter Mensch; eine tolle Nummer. 'He's a beauty.'
+1 weitere Bedeutung
Substantiv · Informell
Ein Kanadier. Von Kanadiern stolz über sich selbst verwendet — es ist ein Eishockey-Teamname und ein Kriegszeit-Comicheld —, wurde aber auch von Außenstehenden als abwertend gebraucht.
Vorsicht beim Gebrauch
Substantiv · Veraltet
Ein unkultivierter, biertrinkender, kariertes-Hemd-tragender Mann. Weitgehend ein komisches Klischee statt lebendiger Alltagssprache — Kanadier benutzen es über das Klischee, nicht übereinander.
Vorsicht beim Gebrauch
Substantiv · Informell
Jemand auffällig Eifriger — der Student, der jede Frage beantwortet, der Kollege, der sich als Erster meldet. Leicht spöttisch, aber selten feindselig.
Substantiv · Informell
Wird als Ich-Pronomen verwendet, 'ich' oder 'mich' bedeutend — 'mans is tired'. Auch als allgemeiner Begriff für einen Typen.
Substantiv · Umgangssprachlich
Ein pensionierter Kanadier, der den Winter in Florida, Arizona oder Mexiko verbringt und im Frühling nach Norden zurückkehrt.
Substantiv · Informell
Toronto. Von Drake Mitte der 2010er-Jahre populär gemacht und von Torontonern selbst mit unterschiedlicher Ironie verwendet.
Substantiv · Informell
Eine nutzlose Person; jemand ohne Perspektive und ohne etwas zu bieten. Ein echtes Schimpfwort, kein Scherz.
Vorsicht beim Gebrauch
Dasselbe Thema in den anderen Ländern auf dieser Seite – der schnellste Weg zu sehen, wie verschieden vier Sprachen dieselbe Sache sagen.