영국 슬랭: 군말

명사 · 비격식

서로 장난스럽게 주고받는 놀림과 농담. 영국인들의 우정을 지탱하는 유쾌한 입담 주고받기를 뜻한다.

뜻 1개 더

조심해서 쓸 것

형용사, 부사 · 비격식

많은, 수많은. 직관과는 반대로 표준 영어 bare('간신히, 거의 없는')의 정반대 뜻을 지닌다.

뜻 1개 더

형용사, 부사 · 비격식

짜증, 강조, 감탄 등을 나타내는 다목적 강조어: bloody hell(젠장), bloody brilliant(정말 훌륭한), bloody typical(하여간 늘 그렇지).

조심해서 쓸 것

명사, 감탄사 · 상스러움

헛소리, 엉터리: That's complete bollocks(그건 완전히 헛소리다).

뜻 2개 더

조심해서 쓸 것

형용사, 부사 · 지역어

잉글랜드 북동부: 좋은, 기분 좋은, 상당한. a canny lad는 좋은 사람이라는 뜻이고, canny good은 아주 좋다는 뜻이다.

뜻 1개 더

감탄사 · 비격식

고마워. 영국에서 단연 가장 흔하게 쓰이는 용법으로, 건배사보다 훨씬 더 자주 쓰인다.

뜻 2개 더

부사 · 비격식

매우, 몹시. 글자 그대로의 의미('죽은')와는 아무 관련이 없는 강조 부사다: dead good(아주 좋은), dead easy(엄청 쉬운).

동사 · 구어

누군가에게 이성적 매력을 느끼다, 좋아하다: I think she fancies you(그녀가 너한테 호감이 있는 것 같아).

뜻 1개 더

감탄사 · 비격식

isn't it의 축약형으로, 앞 문장의 문법 구조에 상관없이 어떤 진술 뒤에나 덧붙이는 부가 의문사.

뜻 1개 더

부사, 형용사 · 비격식

매우, 진짜로. 형용사 앞에서 강조 부사로 쓰인다: proper cold(진짜 추운), proper good(진짜 좋은).

뜻 1개 더

형용사, 감탄사 · 비격식

처리된, 준비가 끝난: That's the tickets sorted(티켓 문제는 이제 해결됐다).

뜻 2개 더

구, 관용구 · 비격식

누군가를 조롱하거나 놀리다.

뜻 1개 더

명사, 동사 · 비격식

누군가를 일부러 도발하거나 속이려는 장난: Is this a wind-up?(지금 나 놀리는 거야?)

뜻 1개 더