¿qué pasa?
locuçãoColoquial
Um termo de gíria em espanhol peninsular. Ver toda a gíria espanhola.
O que significa
E aí? A saudação informal padrão, normalmente com tío colado.
Literalmente: O que está acontecendo?
Exemplos com tradução
¡Ey! ¿Qué pasa, tío?
Ei! E aí, mano?
¿Qué pasa con la reunión de mañana?
Como é que ficou a reunião de amanhã?
Nota: Com con, pergunta sobre um assunto específico.
Outras formas
- Termos parecidos:
- ¿qué tal?, ¿cómo va?