marrón
substantivoInformal
Um termo de gíria em espanhol peninsular. Ver toda a gíria espanhola.
O que significa
Uma tarefa chata ou uma situação constrangedora que sobra para você. Comerse un marrón é ficar com o abacaxi.
Literalmente: Marrom; castanha.
Exemplos com tradução
Me he comido el marrón de organizarlo todo.
Sobrou para mim o abacaxi de organizar tudo.
Vaya marrón te han endosado.
Que abacaxi te empurraram.
Outras formas
- Termos parecidos:
- movida, follón