two-four
substantivoInformal
Um termo de gíria em inglês canadense. Ver toda a gíria canadense.
O que significa
Uma caixa de vinte e quatro cervejas.
Exemplos com tradução
Pick up a two-four on your way to the cottage.
Pega uma caixa de vinte e quatro cervejas a caminho da cabana.
We're set — there's a two-four in the trunk.
Tá tudo certo — tem uma caixa de cerveja no porta-malas.
De onde vem
O feriado de maio, oficialmente Victoria Day, é amplamente conhecido como o 'May two-four' — um trocadilho com a data caindo perto de 24 de maio e com a caixa de cerveja tradicionalmente consumida nesse fim de semana.