two-four
существительноеНеформальное
Сленговый термин. Язык — канадский английский. Весь канадский сленг.
Что это значит
Ящик из двадцати четырёх пив.
Примеры с переводом
Pick up a two-four on your way to the cottage.
Прихвати ящик пива по дороге на дачу.
We're set — there's a two-four in the trunk.
У нас всё готово — в багажнике ящик пива.
Откуда взялось
Майские длинные выходные, официально День Виктории, широко известны как «майское two-four» — игра слов на близость даты к 24 мая и на ящик пива, традиционно выпиваемый за эти выходные.