гуглить (guglit)
GOOG-leet動詞インフォーマル
ロシア語のスラングです。 ロシアのスラングをすべて見る.
意味
ググる、Googleで検索する。完全にロシア語化されており、通常の接頭辞が付いてアスペクト（体）を作り分ける（1回調べるなら загуглить、適当にブラウジングして調べるなら погуглить）。もはや外来語だと意識する人すら皆無である。
ロシア語が英語のIT技術用語を丸呑みにして活用させてしまう一連の動詞群（лайкнуть「いいねする」、репостить「リポストする」、забанить「BANする」、скинуть в личку「DMで送る」）の原型となった言葉。
訳付きの用例
Загугли, там за секунду находится.
ググってみなよ、1秒で見つかるから。
Я весь вечер гуглил, как это чинить.
直し方を調べるのに一晩中ググってたよ。
語源
「Google」に不定詞接尾辞 -ить を付けたもの。あとはロシア語固有の接頭辞システムが機能し、新しい語根の周囲に自動的に体のペアが形成される。借用された動詞が借用名詞よりもはるかに素早く言語に定着するのはこのためである。
初出：2000年代
ほかの形
- ローマ字表記:
- guglit