Russlandбратан (bratan)
Substantiv · Informell · bra-TAN
Bruder; Bro. Eine Vergrößerungsform von брат („Bruder“), als Anrede für einen guten Freund oder — sehr gezielt — für einen Fremden, den man auf seine Seite ziehen will.
+1 weitere Bedeutung
Russland
Russischer Slang zum Thema Begrüßung und Anrede
Russischer Slang zum Thema Begrüßung und Anrede: 3 Begriffe, jeweils mit Bedeutung, Aussprache und einem Beispiel aus dem echten Gebrauch.
Wie man ein Gespräch eröffnet und wie man einander nennt. Diese Begriffe tragen mehr soziale Information als jede andere Slangkategorie: Eine falsche Wahl weist dich als Außenstehenden aus oder, schlimmer, als unhöflich.
чувак (chuvak)
Substantiv · Informell · choo-VAK
Typ; Kerl; Kumpel. Wird sowohl als Bezeichnung für einen Mann als auch als direkte Anrede unter Freunden gebraucht; das weibliche Gegenstück чувиха klingt allerdings deutlich derber und angestaubter als чувак.
+1 weitere Bedeutung
давай (davay)
Interjektion, Wendung · Umgangssprachlich · da-VAY
Die Standardverabschiedung am Telefon unter Freunden: „Also dann, mach's gut, bis später“. Oft verdoppelt — давай-давай — und fast immer das letzte Wort vor dem Auflegen.
+1 weitere Bedeutung