sympa
adjetivoColoquial
Um termo de gíria em francês. Ver toda a gíria francesa.
O que significa
Simpático, gente boa, agradável. De pessoas acima de tudo, mas também de lugares e planos. Um dos adjetivos mais usados no francês falado.
Exemplos com tradução
Ta collègue est très sympa.
Sua colega é muito gente boa.
C'est sympa comme quartier.
É um bairro agradável.
De onde vem
Redução de sympathique. O corte é tão consolidado que a forma inteira hoje soa dura na fala.