ㅠㅠ (yuyu)
yoo-yoointeriezioneInformaleOnline
Un termine dello slang in coreano. Vedi tutto lo slang coreano.
Che cosa significa
Pianto — la vocale hangul ㅠ letta come il pittogramma di un volto rigato dalle lacrime. Usato tanto per le delusioni vere quanto per quelle minime.
Esempi con traduzione
오늘도 야근이야 ㅠㅠ
Straordinari anche oggi 😭
표 다 팔렸대 ㅜㅜ
Dicono che i biglietti siano tutti esauriti 😢
Da dove viene
Puramente visivo, come il giapponese 草: i due tratti verticali di ㅠ sembrano lacrime che scendono. ㅜ rende la stessa idea con un solo rivolo.
Altre forme
- Romanizzazione:
- yuyu
- Grafie e varianti:
- ㅜㅜ, ㅠㅜ