grass

Che cosa significa

1. 1.

   Una spia; qualcuno che denuncia gli altri alle autorità.

2. 2.

   Fare la spia. Di solito grass someone up.

Esempi con traduzione

• Nobody likes a grass.

  A nessuno piace una spia.

• She grassed him up to the manager.

  L'ha denunciato al capo.

Da dove viene

Spesso fatta risalire al rhyming slang — grasshopper per «copper» (poliziotto) — anche se la catena è contestata, e la parola potrebbe semplicemente venire dall'idea di un serpente nell'erba.

Altre forme

Termini simili:

snitch