compa
KOHM-pahsustantivoInformalNorthern Mexico
Un término del argot en español mexicano. Ver todo el argot mexicano.
Qué significa
Colega, cuate. Un término cálido y sin pretensiones para un amigo, y una forma habitual de dirigirse a un hombre cuyo nombre no sabes.
En uso
Gracias, compa, te debo una.
Ahí viene mi compa con las chelas.
De dónde viene
Acortamiento de compadre, originalmente el padrino de tu hijo: un vínculo formal de parentesco ritual. La forma corta se quedó con la calidez y soltó la obligación. Es más fuerte en el norte, aunque hoy se oye en todas partes.
Otras formas
- Términos similares:
- cuate, carnal, valedor