carnal

Qué significa

1. 1.

   Hermano: o bien un hermano de verdad, o bien un amigo lo bastante cercano como para contar como tal. Más fuerte que cuate o que compa.

Literalmente: De la carne; unido por la sangre.

En uso

• Ese es mi carnal, confío en él ciegamente.

• ¿Qué pasó, carnal? Hace años que no te veía.

De dónde viene

De hermano carnal, donde carnal distingue a los hermanos de sangre de los hermanastros o los de un solo progenitor. Al caerse hermano, el modificador se quedó con todo el significado, y con todo el peso.

Otras formas

Términos similares:

compa, cuate