wind-up
Substantiv, VerbInformell
Britisches Englisch: ein Slangbegriff. Britischer Slang von A bis Z.
Was es bedeutet
Ein bewusster Versuch, jemanden zu provozieren oder hereinzulegen; ein Streich. Is this a wind-up?
Als Verb, wind someone up: jemanden absichtlich reizen, oder jemanden zum Narren halten.
Beispiele mit Übersetzung
Tell me you're joking — is this a wind-up?
Sag mir, dass das ein Witz ist — verarschst du mich gerade?
He knows exactly how to wind his sister up.
Er weiß genau, wie er seine Schwester auf die Palme bringt.
Woher es kommt
Vom Aufziehen eines mechanischen Uhrwerks, immer straffer, bis etwas nachgibt.