fixin' to
WendungRegionalSouth
Amerikanisches Englisch: ein Slangbegriff. Amerikanischer Slang von A bis Z.
Was es bedeutet
Gleich; kurz davor. Markiert eine unmittelbar bevorstehende Absicht und ist eine echte grammatische Konstruktion, keine bloße Redeblume.
Beispiele mit Übersetzung
I'm fixin' to head out.
Ich mache mich gleich auf den Weg.
We were fixin' to call you.
Wir wollten dich gerade anrufen.
Andere Formen
- Schreibweisen und Varianten:
- finna