mint
adjetivoRegionalNorth of England
Um termo de gíria em inglês britânico. Ver toda a gíria britânica.
O que significa
Excelente, sensacional. Mais forte no norte da Inglaterra e na Escócia.
Exemplos com tradução
That gig was mint.
Aquele show foi sensacional.
Your new bike's mint, mate.
Sua bicicleta nova é demais, cara.
De onde vem
De mint condition — um item tão intocado que parece ter acabado de sair da casa da moeda. O adjetivo se soltou da expressão e hoje funciona sozinho.
Outras formas
- Termos parecidos:
- class, belter