맛집 (matjip)
MAT-jip名詞口語
韓国語のスラングです。 韓国のスラングをすべて見る.
意味
わざわざ足を運ぶ価値のある本当に美味しい店（名店、グルメスポット）。高級レストランに限らず、メニューが1つしかなく行列ができるような小さなお店を指すことが多い。
直訳： 味の家。
訳付きの用例
이 근처 맛집 좀 알려줘.
この辺で美味しいおすすめの店教えてよ。
맛집 찾아서 한 시간 운전했어.
わざわざ美味しい店を求めて車で1時間走ったよ。
ほかの形
- ローマ字表記:
- matjip
MAT-jip名詞口語
韓国語のスラングです。 韓国のスラングをすべて見る.
わざわざ足を運ぶ価値のある本当に美味しい店（名店、グルメスポット）。高級レストランに限らず、メニューが1つしかなく行列ができるような小さなお店を指すことが多い。
直訳： 味の家。
이 근처 맛집 좀 알려줘.
この辺で美味しいおすすめの店教えてよ。
맛집 찾아서 한 시간 운전했어.
わざわざ美味しい店を求めて車で1時間走ったよ。