ándale
AHN-dah-lehinterjecciónInformal
Un término del argot en español mexicano. Ver todo el argot mexicano.
Qué significa
Venga; date prisa. Para meter prisa a alguien.
Eso es; exacto. Para confirmar que alguien lo ha entendido bien.
Anda, porfa. Zalamero: ándale, ¿sí?
En uso
¡Ándale, que ya se va el camión!
—¿Entonces giro a la izquierda? —¡Ándale!
Ándale, préstame el coche, solo una hora.
De dónde viene
De andar más el -le enfático mexicano. Fuera de México se conoce sobre todo por los dibujos animados, lo que le ha dado una fama inmerecida de palabra cómica; en México es completamente corriente.