alucinar
VerbInformell
Europäisches Spanisch: ein Slangbegriff. Spanischer Slang von A bis Z.
Was es bedeutet
Baff sein, seinen Augen nicht trauen. Alucino contigo — „du machst mich fertig“, meist eher genervt als bewundernd gemeint.
Wörtlich: Halluzinieren.
Beispiele mit Übersetzung
Alucino con la cola que hay.
Ich fasse nicht, wie lang diese Schlange ist.
Alucino contigo, te lo he dicho tres veces.
Mit dir erlebt man echt was, ich hab's dir schon dreimal gesagt.