molar
глаголНеформальное
Сленговый термин. Язык — пиренейский испанский. Весь испанский сленг.
Что это значит
Нравиться, прикалывать, заходить; быть крутым. Грамматически строится точно так же, как глагол gustar — подлежащим выступает сама вещь, которая нравится: me mola («мне это по душе / меня это прёт»).
Примеры с переводом
Me mola mucho esa canción.
Мне дико нравится эта песня.
No me mola nada el plan.
Этот план мне совсем не улыбается.
Другие формы
- Похожие термины:
- gustar, chiflar