quoi
междометиеРазговорное
Сленговый термин. Язык — французский. Весь французский сленг.
Что это значит
Финальная частица без переводимого содержания, примерно в функции «ну вот» или «сам понимаешь»: помечает сказанное как очевидное или уже известное обоим.
Дословно: Что.
Примеры с переводом
C'est pas compliqué, quoi.
Да там ничего сложного, ну.
Il est sympa mais bizarre, quoi.
Он нормальный, но со странностями, сам понимаешь.