mardy
形容詞方言North of England
イギリス英語のスラングです。 イギリスのスラングをすべて見る.
意味
すねている、不機嫌な、へそを曲げている様子。イースト・ミッドランズやヨークシャー地方と強く結びついている。
訳付きの用例
He's been mardy all morning.
あいつは朝からずっとふてくされている。
Don't go all mardy on me.
そうやって私に対してすねないでよ。
語源
「甘やかされた、台無しにされた」を意味する方言のmarredに由来し、mardy childとは甘やかされて育ったわがままな子どもを指した。2000年代にイングランド北部のポップミュージックを通じて全国的な知名度を得た。
ほかの形
- 近い意味の語：
- stroppy, moody