cheugy
CHOO-gee形容詞古風
アメリカ英語のスラングです。 アメリカのスラングをすべて見る.
意味
特定の意味で時代遅れなこと。数年前に廃れた流行を今も真面目に追いかけている状態。2013年に作られ、2021年には一時期あらゆるところで使われた。
訳付きの用例
That font choice is a little cheugy.
そのフォント選び、少し時代遅れだね。
Calling things cheugy is itself pretty cheugy now.
「cheugy」という言葉を使うこと自体が今ではもうcheugyだ。
注： ネットスラングがいかに素早く廃れるかを示す正直な例として挙げている。その盛りはもう過ぎている。
語源
2013年にビバリーヒルズの学生が作り、2021年にTikTokを通じて広まった。1年の間に盛り上がって廃れたことから、スラングの寿命を考える上でよい事例になっている。
初出：2013年