Vai al contenuto
SlangWordsOnline

ate

verboInformale

Un termine dello slang in inglese americano. Vedi tutto lo slang americano.

Che cosa significa

  1. Ha fatto o interpretato qualcosa in modo magistrale. «She ate that» (l'ha spaccata). Spesso esteso in «ate and left no crumbs» per una prova impeccabile.

Esempi con traduzione

  • She ate that performance.

    Quell'esibizione l'ha spaccata.

  • Ate and left no crumbs.

    Perfetta, senza nulla da criticare.

Da dove viene

Dal vocabolario ballroom nero e LGBTQ+, diffuso su larga scala dal mondo drag e dai video brevi.