colega
名詞インフォーマル
イベリアスペイン語のスラングです。 スペインのスラングをすべて見る.
意味
友達、ダチ。スペインでは単なる職場仲間ではなく「友人」を意味し、英語話者にとってもラテンアメリカのスペイン語話者にとっても紛らわしい偽の友（false friend）である。
直訳： 同僚
訳付きの用例
Voy a cenar con unos colegas.
友達何人かと飯食いに行ってくるよ。
Tranquilo, colega.
落ち着けよ、兄弟。
ほかの形
- 近い意味の語：
- tío, tronco