skive
動詞, 名詞インフォーマル
イギリス英語のスラングです。 イギリスのスラングをすべて見る.
意味
こっそり抜け出して仕事や学校をサボる、義務を怠ける。「skive off」の形で使われることが多い。
訳付きの用例
He skived off school for the whole afternoon.
彼は午後の授業をまるまるサボった。
Working from home is not an excuse to skive.
在宅勤務は仕事をサボるための口実じゃないぞ。
語源
第一次世界大戦の兵士を通じて英語に入った。「身をかわす、逃れる」を意味するフランス語のesquiverが有力な語源とされる。
初出:1910年代
ほかの形
- 近い意味の語:
- bunk off