dodgy
形容詞インフォーマル
イギリス英語のスラングです。 イギリスのスラングをすべて見る.
意味
怪しい、信用できない、違法性が疑われる様子。
不安定な、調子が悪い、状態が劣悪なこと。「dodgy knee（痛む膝）」「dodgy connection（不安定なネット接続）」のように使う。
食べ物について：傷んでいる、当たって腹を壊しそうな様子。
訳付きの用例
He got it off some dodgy bloke down the market.
彼はマーケットの見知らぬ怪しい男からそれを手に入れた。
The wifi's been dodgy all morning.
Wi-Fiの調子が午前中ずっとおかしい。
I think that prawn sandwich was a bit dodgy.
あのエビのサンドイッチ、ちょっと傷んでた気がする。
ほかの形
- 近い意味の語：
- iffy, shady