say less
成句インフォーマル
アメリカ英語のスラングです。 アメリカのスラングをすべて見る.
意味
それ以上説明しなくていい、乗った。即座の同意を示す言い方で、相手に黙るよう求める意味とは正反対。
訳付きの用例
—There's free food. —Say less.
「タダ飯があるよ。」「行くに決まってる。」
Say less, I'll be there in ten.
それ以上言わなくていい、10分で着く。
成句インフォーマル
アメリカ英語のスラングです。 アメリカのスラングをすべて見る.
それ以上説明しなくていい、乗った。即座の同意を示す言い方で、相手に黙るよう求める意味とは正反対。
—There's free food. —Say less.
「タダ飯があるよ。」「行くに決まってる。」
Say less, I'll be there in ten.
それ以上言わなくていい、10分で着く。