ras-le-bol
nom, locutionCourant familier
Un terme d’argot français. Voir tout l’argot français.
Ce que ça veut dire
Le fait d'en avoir assez, d'être excédé. J'en ai ras-le-bol. Le substantif s'emploie aussi dans le commentaire politique pour désigner l'exaspération d'une population.
Littéralement : Au ras du bol.
En situation
J'en ai ras-le-bol de cette situation.
Un ras-le-bol général chez les employés.
D’où ça vient
L'image est celle d'un bol rempli jusqu'au bord — une goutte de plus et il déborde. C'est la même idée que la goutte d'eau qui fait déborder le vase.