bare

Что это значит

1. 1.

   Много, куча. Вопреки интуиции означает противоположность стандартному bare («голый, пустой»).

2. 2.

   Очень, как усилитель: it's bare cold — «жутко холодно».

Примеры с переводом

• There were bare people outside the station.

  У станции было полно народу.

• It's bare long, that journey.

  Эта поездка тянется бесконечно.

Откуда взялось

Мультикультурный лондонский английский. Инверсия стандартного значения — причина того, что слово стабильно сбивает с толку старших носителей языка, и отчасти причина, почему оно прижилось.

Другие формы

Похожие термины:

loads of