geezer
sustantivoRegionalLondon
Un término del argot en inglés británico. Ver todo el argot británico.
Qué significa
Un hombre, con un marcado sabor londinense — a menudo con un aire achulado y calle. Ser a proper geezer es un cumplido.
Ejemplos con traducción
Ask that geezer behind the bar.
Pregúntale a ese tipo de detrás de la barra.
Dave? He's a proper geezer.
¿Dave? Es un tipo con mucho carácter, buena gente donde las haya.
De dónde viene
Del dialecto guiser, un mummer o alguien disfrazado. Nótese la diferencia transatlántica: en inglés americano geezer significa un viejo, lo que no significa en Gran Bretaña.