hydro
SubstantivUmgangssprachlich
Kanadisches Englisch: ein Slangbegriff. Kanadischer Slang von A bis Z.
Was es bedeutet
Strom, und insbesondere die Stromrechnung. The hydro's out heißt, der Strom ist ausgefallen.
Beispiele mit Übersetzung
The hydro bill doubled this winter.
Die Stromrechnung hat sich diesen Winter verdoppelt.
Hydro's been out since the storm.
Seit dem Sturm ist der Strom weg.
Woher es kommt
Von hydroelectricity, die den Großteil der Stromversorgung in Ontario, Québec, Manitoba und British Columbia liefert. Die Provinzversorger heißen entsprechend — Hydro One, Hydro-Québec —, und aus dem Wort für die Quelle wurde das Wort für die Dienstleistung.