out for a rip
locución, modismoInformal
Un término del argot en inglés canadiense. Ver todo el argot canadiense.
Qué significa
Salir a dar una vuelta en vehículo solo por el placer de hacerlo, ya sea en moto de nieve, en un quad, en moto o en coche.
Ejemplos con traducción
We're out for a rip, back in an hour.
Nos vamos a dar una vuelta, volvemos en una hora.
Nice night for a rip.
Buena noche para dar una vuelta.