ligar
verbeFamilier
Un terme d’argot espagnol péninsulaire. Voir tout l’argot espagnol.
Ce que ça veut dire
Draguer ; réussir à emballer. Salir a ligar, c'est sortir avec l'intention de rencontrer quelqu'un.
Littéralement : Lier, attacher.
Exemples avec traduction
Se pasó la noche intentando ligar.
Il a passé la soirée à essayer de draguer.
Ligó con alguien en el concierto.
Elle a rencontré quelqu'un au concert.