c'est pas faux

Ce que ça veut dire

1. 1.

   Concession du bout des lèvres : l'interlocuteur a raison et on le reconnaît sans enthousiasme.

Littéralement : Ce n'est pas faux.

En situation

• —Ce serait moins cher en train. —C'est pas faux.

• C'est pas faux, mais quand même.

D’où ça vient

La série télévisée Kaamelott lui a donné une seconde vie : un personnage l'emploie pour masquer qu'il n'a rien compris à ce qu'on lui dit. Beaucoup de locuteurs l'utilisent aujourd'hui avec cette plaisanterie en tête.