noun · Colloquial · KAH-nya
A small glass of draught beer, roughly 200ml. The default order in a Spanish bar.
+1 more sense
Spain
4 Spanish slang terms for food & drink, each with its meaning, how it is pronounced and an example of it in use.
Informal words for eating, drinking and the state of having done too much of either. Frequently borrowed across borders, and frequently mistranslated.
noun · Colloquial · KAH-nya
A small glass of draught beer, roughly 200ml. The default order in a Spanish bar.
+1 more sense
noun · Colloquial
A hangover.
noun · Colloquial
The long conversation that continues at the table after a meal has finished. Not slang exactly, but untranslatable and central enough to Spanish life to belong here.
verb · Colloquial
To go from bar to bar eating tapas. Ir de tapas is the more common phrasing.
The same subject in the other countries on this site — the quickest way to see how differently four languages say one thing.